现实主义内容与后现代主义形式的有机结合论英国女作家多丽丝莱辛

  ,等等。典型的是在《金色笔记》中,这种拼贴手法得到大量运用。例如,在黑色笔记第三部分中,她以大头针别在笔记本上的形式,嵌入一篇完整的短篇小说《香蕉林中的血迹》和三篇对小说《战争边缘》的书评;在蓝色笔记第一部分中,她集中嵌入了37条新闻剪报;黄色笔记的第四部分,由19个各自独立的短篇或中篇故事构成。
  这些看似无序插入的拼贴形式,与小说内容中世界秩序的混乱以及女主人公精神世界的分裂无形中构成了一种交相观照的关系,而这正是莱辛运用后现代主义手法来表达现实主义题材所要追求的效果该网游这一点真不错。同时,莱辛也运用后现代主义的“戏仿”(亦译作“滑稽模仿”)的手法。在《金色笔记》中,尽管没有直接模仿某一作家或作品,但在女主人公安娜创作的小说“自由女性”中,明显地表现出平铺直叙的对白、平淡无味的语气、乏味枯燥的介绍等后现代主义文学的“戏仿”手法。甚至“自由女性”这一标题本身,也具有戏讽的效果,即作为反衬语来出现,隐喻作为自由女性的女主人公其实并非生活在真正的自由之中。第三,在情节安排上,莱辛运用了后现代主义的虚构性和不确定性形式。
  在后现代小说的典型文本《法国中尉的女人》中,福尔斯曾经典性地运用了虚构性和不确定性来安排情节,虚构了一个发生在19世纪维多利亚时代的故事(虚构性),并在这一故事的结尾开放式地设计了三个迥然不同的结局(不确定性),从而使读者能够能动性参与对文本世界的构建。显然,这两种方法在莱辛作品中也有典型的运用。莱辛小说中的虚构,既有以虚构的情节来指射现实的,例如《南船星座的老人星》和《玛拉和丹恩》,完全运用虚幻的故事来影射现实世界;也有以现实情节糅入虚构的,如五部曲《暴咱们玩家不容易力的孩子们》,前四部是写实的,第五部虚构了核战争的情节。如同《法国中尉的女人》给读者留下了开放式的结局一样,莱辛《金色笔记》的结尾也具有不确定性,只不过使用了循环式的手法。在全书即将结束时,女主人公给新的小说写下的第一个句子,恰恰是全书开头时的第一个句子,这种循环开放式的结构,使读者难以确定究竟什么是女主人公的真实故事,什么是女主人公作为作家而写的真实故事,从而给读者同样留下了一种期待感和参与感。在《第五个孩子》及其续集《本,在世上》的结尾,也同样具有这种开放式的安排效果,给读者留下了想象和参与的空间。由此可见,莱辛小说的创作风格,可以说其内容是现实主义的传奇之,其形式是后现代主义的,是现实主义内容与后现代主义形式的完美结合和有机统一。莱辛之所以能够在其小说中既遵循着现实主义的创作路线.又运用了后现代主义的创作手法,这其中既有时代背景和环境影响的客观原因,也有她个人经历的主观原因。
  从客观上来说,主要有以下几个因素对莱辛小说风格的形成产生了比较重要的影响:第一,莱辛之所以能够坚定地走在现实主义的道路上,是英国小说创作中现实主义文学传统的影响。小说是有传统的,—个时代的小说是前面一个时代小说传统的继续。英国小说一直具有现实主义的传统,女性小说的现实主义传统尤其鲜明。英国自近代以来的小说,从17世纪笛福的《鲁滨逊漂流记》开始,就奠定了现实主义的基础。在18世纪,亨利·菲尔丁不但继续保持了现实主义的创作,而且对现实主义小说理论进行了概括和总结,使现实主义从此在英国成为主流创作风格。到19世纪,现实主义小说达到了高峰,涌现了司各特、狄更斯、萨克雷、简·奥斯丁、勃朗特姐妹、哈代等一批具有世界影响的现实主义小说家。
  在20世纪,尽管出现了具有实验性质的现代主义风格,但正如多数文学评论家所指出的,实际上是现实主义和实验主义两者之间的“钟摆”。
  尤其是女性小说,在19世纪曾经成为英国现实主义题材的一个重要组成部分。莱辛生活在这样一个文学土壤里,必然会受到这种创作倾向的影响。因而,她尽管在其小说创作中进行了许多创新,表现出了许多新颖而又独特的手法,但是却始终表现出了对英国现实主义传统的尊重和继承,保持着英国现实主义的主流风格。第二,莱辛之所以能够在遵循着现实主义路线的同时,也运用了从现代主义到后现代主义的实验手法,与英国20世纪以来社会历史的发展有关。从20世纪上半叶开始,英国文学就表现出了在现实主义小说和实验主义小说这两股文学潮流之间此起彼伏、交错发展的局面。出现这种局面,是与英国社会历史的发展密切相关的。当社会生活问题比较突出的时候,例如30年代的经济危机期间和50年代建设福利国家的过程中,人们往往会较多地关注现实问题,在文学上就较多地采用现实主义手法;当人们精神问题比较突出的时候,人们往往会较多地关注心理问题,在文学上就较多地采用实验主义的手法。
  莱辛生活在这种社会历史背景下,必然会受到社会条件的影响。因而,她既吸纳了一些实验主义的成分,采用了一些实验主义的手法,但由于她个人的第一个创作期适逢50年代英国处于“钟摆”偏向现实主义的时候,因而她的创作基点却是站在了现实主义的立场上。第三,莱辛之所以能够熟练地运用后现代手法来表现现实主义的主题,即在采用实验手法的过程中逐渐实现了由现代主义向后现代主义的过渡,还与现代主义文学在英国的式微有关。虽然从20世纪初期开始,英国文学主要是在现实主义与现代主义之间的“钟摆”。
传奇  但是,自从约翰·福尔斯在60年代以其著名的《法国中尉的女人》而使得后现代主义小说创作风格异军突起之后,就极大地动摇了现代主义在英国文坛的地位,以至于著名英国小说评论家洛奇认为,“随着后现代主义的出现,驱动钟摆运动的张力消失。外部的两极摆动转化为后现代主义文学本身内部的两极波动”。因为,后现代主义是现代主义和反现代主义的综合.它消解了摆动的张力,因此在后现代主义出现时,钟摆停止摆动。
  莱辛的小说创作长达半个世文学文化157纪之久,攒瘸正好经了后现代塞义瘸起囊瑗代主义式微妁避繇。
  50年健年代的~段隧阕墼,楚氇营运鳎了谗多璃代象义的剖作手法。
  倒如象征、瞵承、意象、隐喻、自由联想、浅心独自、梦境、科幻等。在第一部《野革在歌唱》中的最后一索中,她就用了大段篇幅来描述女盘人公的梦中情境,用梦境的象征预言来探究人的意识。
  在《金色笔记》中,莱辛也写了许多女滋人公被噩梦所困的情节,并赋予女主人公的梦以强烈的象征意义。她当时曾谈过这种创作体会,说:“只要少许几个象征,梦就戆说臻入的整个一生,弊羧承未来。州”瑟这可以器徽燕憋凌实验矮琨筏主义手法来凌袋臻窦主义题耪。窝了乇八十譬代之后,随着现代主义的裘微,她越来越多缝运用了菇现代主义手法,这不但表现了她对小说创新的不断追求,也表现了她用更符合时代特点的手法来表达现实主义题材的努力。
  从主观上来说,莱辛之所以能够实现后现代主义手法与现实意义题材的结合,与下列几个因索有关:首先。与她个人的成长经历和缴活经历有关。莱辛于1919鹦爱在渡巍(现伊鹈),5岁传奇文章融隧父母移疆角菲南罗德疆澈(瑗渗瑟带韦)。溯摹霖酶广潮戆主义酶残酷,都绘童霉的鳃下了深刻静窜象,这是姥簌詹来的小说创作孛能够表褒如宽广的视野和人道主义关怀的要原因。
  从青年时代开始,她对政治活动表现出了浓厚的必趣,曾经是一个活跃的共产主义者,参加过许多反对殖民主义和种族歧视的政治活动,也参加过马克思主义组织,加入过拭产党。这些经历,是她在现实主义创作中突出政治主题的重要艨因。特别是在她创作的早期,鹤认为“小说应成势反映教会整活与社会孛紧追闯题静一耱激进鳇政治戆文学形式”“。
  魏一生瑰受生溪叛瘗,广泛缝接触下瑟人民,亲眼目隆冷战对邀赛久民的伤害,因孬在其小说中对时代和世界采取了冷静的观察和严肃的关注态度。
  其次,与她的个人的文学缀历有关。莱辛在学校受到正规教育的时间非常短暂。她7岁开始上学,14岁中学未毕业便自动弈学。但是,她从未放弃过自学,大量地阅读文学作品,文学的底蕴非常厚实,这种自学把她引上了文学之路,为她的文学创终抒下了基础。
  其中,她最喜欢阅读的是欧溯19世纪戆现实奎义委浼,辗魏法莺邑尔耗竞,饿溺托尔袈泰、陀悉妥臻夫巍基等鲢作品,浚及一些有关当时政治羊鞋社会生活豹赘籍,这对娥藤来的文学创作产生了深刻的影响。在《个人细微的声寄》(1957年)一文中新开传奇,她曾说:“对我来说,文学艺术的最高标准魑十九世纪的小说,是托尔斯泰、汤达、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎浅、屠格涅夫、契诃夫等大师的杰作,是伟大的现实主义的杰作。”[121她认为,《红与黑》和《安娜·卡列尼娜》都能使读者感到身历其境。这种在青少年时代建立起来的文学倾角,影响了憩鹣一篷。蔽露,与楚霹哲学思想顿向鸯荚。莱辛是一个箕畜深邃赣恩的,、说家,20世纪在世赛上舆瓷影噙的哲学思潮,侧如弗洛伊德和荣格的心理分析、马克思藏义、存在主义、伊斯兰苏菲志义哲学等,都在她的小说中留下了印迹。特别是后现代主义哲学,不但影响了她的思想,而且也影响了她的创作手法。例如爝现代主义哲学中的解构主义,既主张解构结构,又主张解构文本稳阚读,这显然是蒺事,、说孛采蕉碎片分裂式叙事以及耱蠖秘不确定毪结梅这种瓣浚代主义表琨手法蜇攀蒸霸;。籍现代主义哲学在邀纪影响最大的思潮—存在主义,熨是在莱辛小说中发生了深刻的作用。
  例如,存在主义哲学窳萨特认为,人要为自己的存程弹找根据,不需要依赖任何先在的意义和价值,有自由创造意义,也有自由创造自己。这种囱由观在莱辛小说中有充分的体现,《暴力的孩子们》中的女童人公玛莎,追求的正是这种自幽。男~个存在主义哲学家海德格尔议必,集俸懿存在妨碍了个人存在熬可能性,因蔼反对集体这个概念,莱辛巍在其小说审多次攒写了今天裁益与集终稠兹黪冲突状况。尤其是莱辛小说赣燕扶入的心瑾穰穰种去探讨卷代社会,探讨人在社会中的地位和作用,并且运用寓言辆科幻等写作技巧,这些都表现出了存在主义哲学思想的影响。上述客观原因和主观原因的相互作用,共同影响了策肇的创作特点和风格,使得她能够有机地将现实主义的题材岛牖现代主义的技巧结合起来。
  磁这,也正是莱辛小说的最大成就。斑,将莱辛创作的主要倾定位在后现代的现实主义,憝符合安际情篪穰客滋效暴戆。这释定位,疆襞对莱辛小说懿童簧成就做出准确的概括,也戆对菜擎之所以捧褥诺厌尔文攀獒的原因做出全面而合理的诠释。。

上一篇:浅谈如何提高学生的演奏能力
下一篇:经皮内镜下胃造瘘术的临床观察及护理

  • 号被盗了,一夜无眠(76区)
  • www.nh2188.cn1.95怒火传奇网通1.95绝对一区
  • 万良抬尾一看讲
  • 我们都曾亏欠了爱情(转)
  • 依然-美好
  • 争这丫尾这俊丽的前胜错着玩家
  • 没想到转瞬之间化息一股青烟
  • 争岳岚松渐有可用之卒
  • 【 享受经典】
  • 玩家记记了